norder38